Én csak akkor szoktam angol névvel megadni a színeket, amikor egy gyors prototípust készítek, és gyorsan szeretném színesben látni az oldal elemeit. Minden más esetben hexa kódot használok.
A nevekkel megadott színek tipikusan sterilek, mechanikusak, mert a skálák szélein vagy pontosan a közepükön vannak (#000, #00f, #f77). Ezért a legtöbb gyakorlati alkalmazásban találsz ezeknél szebb, a témádhoz illőbb színt.
Az egyetlen kivétel, ami eszembe jut, ha egy olyan oldalt készítesz, ami retro számítógépes játékokkal foglalkozik. Ekkor hasznosak lehetnek ezek a nevesített, steril, "kocka" színek. :)